金融​翻訳​​

金融レポート、証券レポート、保険関連文書、保険関連報告書、業界分析、J-Soxなど、高品質の成果物をご提供いたします。定期的なご依頼に対して同じネイティブ翻訳者を、専任者として年間を通じて確保致します。

「スピード重視、ざっと内容が知りたい」などの”スピード翻訳”にも対応しています。スピード翻訳とは実際、非常に対応が困難であり、大手翻訳会社では10人以上に分けた訳文を納品しているという実情があります。TMJ Japanではスピード重視といえども、ただ訳されていれば良いとは解釈しておらず、現場の論理・要件を深く理解し、場合によっては対象分量と納期を調整した上で、可能な限り多くの文章をスピード感を持って翻訳する。

それがTMJ Japanのスピード翻訳へのアプローチです。

翻訳対応文書


  • 各種金融レポート
  • 業界動向分析

上記以外の文書でもご対応可能です。
こちらまでご連絡下さい。

金融翻訳の実績


  • 金融レポート
  • 証券レポート
  • 証券月次レポート
  • 証券週次レポート
  • J-Sox

トライアル翻訳


トライアル翻訳につきましては、以下のお問合せページからお気軽に連絡ください。

お問い合わせ