Company Profile

About TMJ Japan

Our company has an extensive track record and aptitudes in a variety of industries and fields . . .
From quotation to delivery, TMJ Japan provides attentive, swift translation and interpretation services

TMJ Japan uses their wealth of experience to deliver regardless of industry or field

TMJ Japan has vast experience in providing translation and interpretation services to foreign consulting firms (consulting companies), who are our main clients.
These consulting companies are multi-industry and multi-disciplinary, allowing us to provide services across industries and fields, from Japanese and foreign business to central government offices.

By having professional translators and interpreters with experience in the fields of the work at hand, we are able to provide high-quality services considered exceptional even within our own industry. We can assign proposals to translators who specialize in consulting, system design documents to translators familiar with IT and computer systems, and contract and terms of service to translators with extensive experience in that field.

TMJ Japan's extensive collaborative framework and coordinating capability allows us to offer quick turnaround times.

Other translation companies often have different contact points for customers and translators and struggle to coordinate, causing projects to take extra time and making it difficult to ensure quality.
At TMJ Japan, all communication between customers and translators are handled by one translation coordinator, which speeds up the process and allows us to offer fast turnaround times.

Clients

  • ・ Major foreign management consulting firm
  • ・ Major foreign strategic consulting firm
  • ・ Major accounting consulting firm
  • ・ Major accounting financial advisor
  • ・ Top four audit firms in Japan
  • ・ Government agency
  • ・ Major machine parts manufacturer listed on First Section of Tokyo Stock Exchange
  • ・ Major media firm
  • ・ Major securities company listed on First Section of Tokyo Stock Exchange
  • ・ Foreign AI and technology firm
  • ・ Major foreign Internet and Search engine firm

Message from the CEO

High-Performance Services that Maximize Our Client Value

Since our founding in 2004, we have been exploring the value we can provide to our clients.

As we welcome our eighteenth year, we continue to specialize in fields unique to TMJ Japan and bring unprecedented value to our customers as one way to maximize our client value.
With this ethos encapsulated in our company motto, TMJ Japan provides services in the following business fields:

Translation Services

Competition in the translation market is fierce. TMJ Japan has a “Best Practices” model and embraces the power of day-to-day change to provide high-quality products and quick delivery to our clients. With a well-defined procurement strategy, we are expanding our pool of skilled translators and are continuing to deliver translations that are ready to use – something we consider our responsibility. In addition, we do not turn away from machine translation (non-Web type) and offer proactive utilization of such translations if they are advantageous to our clients.

Interpretation Services

Major interpretation companies monopolize the interpretation industry. In such a market environment, TMJ Japan offers added value in two specific ways. First, we assign our most skilled interpreter without regard to profit margin for general interpretation work. Second, even for requests received a day in advance, we make every effort to assign interpreters, delivering excellent daily services at every opportunity.

Over the next 50 years, we are determined to raise our client value in the above businesses to the highest level. Together with our staff, we will continue to work with our clients with utmost sincerity to support their daily operations, evolution, and future goals.

February 18, 2022
Noriaki Hirai, CEO & President
TMJ JAPAN LTD.

Company profile

Company name TMJ Japan Ltd.
Established February 19, 2004 (19th year as of 2022)
Capital 12,000,000 yen
Office Gate City Osaki East Tower 15F, 1-11-2 Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0032
Tel 03-6805-1747
Fax 03-6805-1749
CEO & President Noriaki Hirai
Bank Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Ebisu Branch
Services Translation
Interpretation
Personnel and Temporary Staff Placement, etc.
Licenses ISO27001 (ISMS)
Worker Dispatching Undertaking, License No. 13-307705
Fee-Charging Employment Placement Service, License No. 13-YU-302418
ISMS

Staff introduction

Mitsuo

Sales & Marketing

Mitsuo

Omura

Coordinator/Lead

Omura

Takada

Translation coordinator

Takada

Kawakami

Translation coordinator

Kawakami

Tsukahara

Translation coordinator

Tsukahara

Ueda

Translation / Interpretation Coordinator

Ueda

Group Companies

Koushin K.K 2861 Shido,Sanuki-shi, Kagawa-ken 769-2101
Seishin Co., Ltd. Sumitomo Mitsui Banking Corporation minamimorimachi Bldg. 4F,2-1-29 Hamamatsucho,Minato-ku, Tokyo-to 300-054
Nissho Printing Co., Ltd. Hamamatsucho 262 Bldg. 5F,2-6-2 Hamamatsucho,Minato-ku, Tokyo-to 105-0013
WACO Co., Ltd. 3-11-7 Iidabashi,Chiyoda-ku,Tokyo-to 102-0072
Schreiber, Inc. Gate City Osaki East Tower 15F,1-11-2 Osaki,Shinagawa-ku, Tokyo-to 141-0032
KODAMA PRINTING Co., Ltd. 1-8 Shinogawamachi,Shinjuku-ku, Tokyo-to 162-0814
vivace Co., Ltd. Tokoharajuku Pair City 002, 3-3-23 Sendagaya, Shibuyaku, Tokyo-to 151-0051
ARAKAWA PRINTING Co., Ltd. 2-16-3 Chiyoda, Nakaku, Nagoyashi, Aichi-ken 460-0012
Yumehaten, Inc. ATK Sendagi Bldg. 3-43-3 Sendagi, Bunkyo-ku, Tokyo-to 113-0022

Business Sites

Provided Services

Japanese Translation Service

TMJ Japan translation coordinators provide a proposals that meet your quality, delivery, and budget requirements to provide "ready-to-use" translations.

View More

Japanese Translation Service

Interpretation Service

Our interpretation service can arrange professional interpreters with extensive experience in international conferences, business meetings, and other events.

View More

Interpretation Service

Temporary language services staffing and recruitment

We can provide skilled translators and interpreters with experience at major consulting firms on your preferred budget and timeline.

View More

Temporary language services staffing and recruitment

Contact us

If you have any questions or would like a quote for
our translation or interpretation services, please use the contact form.

Feel free to contact us for consultations on translation,
interpretation, temporary staffing, and recruitment services.

Contact Form