翻訳依頼の完全ガイド|見積もり・納期・トラブル回避のポイントを解説
翻訳を依頼する際は、適切な翻訳会社の選定や予算設定、品質管理など、考慮すべき点は多岐にわたります。しかし、初めての方にとってはわからないことだらけではないでしょうか。本記事では、翻訳プロジェクトを成功に導くための基本的な流れから、トラブル防止のポイントまで、実務担当者の視点で詳しく解説します。初めての翻訳依頼でも安心して進められるよう、具体的な準備のステップとチェックポイントをご紹介します。
翻訳会社・通訳会社のTMJ JAPAN
TMJ JAPANのスタッフが、翻訳業界の最新動向や、翻訳・通訳を依頼する際に役立つ様々な情報をお届けしています。
記事一覧
翻訳を依頼する際は、適切な翻訳会社の選定や予算設定、品質管理など、考慮すべき点は多岐にわたります。しかし、初めての方にとってはわからないことだらけではないでしょうか。本記事では、翻訳プロジェクトを成功に導くための基本的な流れから、トラブル防止のポイントまで、実務担当者の視点で詳しく解説します。初めての翻訳依頼でも安心して進められるよう、具体的な準備のステップとチェックポイントをご紹介します。
納品する翻訳の成果物は、お客様が「そのまま使用できる文書」。翻訳会社としての経験・実績が豊富な翻訳コーディネーターが、品質・納期・価格等お客様のご要望に沿った最適なご提案をします。
高品質且つ低価格で、お客様が求める以上の「最高の通訳者」を手配。弊社の通訳コーディネーターが、国際会議やビジネスの場で活躍する経験豊富で優秀な通訳者を手配いたします。
優秀な翻訳者、通訳者を採用したい期間に応じてご紹介。大手コンサルティングファームにも喜ばれた、質の高いピンポイントな人材を他社よりも安価に紹介いたします。
土日祝日を除き、一両日中にご回答いたします。